top of page
AVOCAT FRANCO CHINOIS

GONGAVOCATS
法国巴黎宫阁律师事务所

​巴黎和中国执业律师

宫阁律师事务所是一家致力于中法跨境投资,商事法律,知识产权以及劳动争议解决的综合律师事务所。我们协助中法客户在中国和法国运行不同的投资项目。我们为中国客户提供跨境投资所涉及的中国境内和法国境内的法律,行政审批(ODI)咨询。为中国客户在法国投资项目所涉商事合同,知识产权,人事,公司运行和税收提供全方位的服务。

Accueil: Bienvenue
PHOTO PRO.jpg

龚征南

中国和法国执业律师

龚征南,巴黎GONGOVOCATS律师事务所创始人,中国泰和泰律师事务所合伙人。龚律师持中国和法国律师执照,同时在了两国执业。龚律师精通中国,法国和欧盟的知识产权以及商事法律。凭借其具有优势的双重法律专业知识,龚律师主要在两国的商法和知识产权法领域执业。

 

​着两国执业经验,十几年以来,龚律师为在欧洲和法国发展业务的中国客户提供全面的法律咨询和支持,帮助他们进行跨境投资,并就公司设立、商业合同、并购和其他公司运营为他们提供法律意见。龚律师还长期代表众多亚洲知名品牌客户在欧盟和法国进行维权。

 

龚律师也为法国客户在中国的投资提供法律支持并保护他们的知识产权,曾长期代理法国知名红酒,服装时尚品牌客户在中国的反侵权,反假冒案件,保护他们的著名商标,著作权等。在管理和保护客户全球知名品牌方面,龚律师也有着丰富的经验。

 

龚律师用中文、英文和法文工作,直接在 CINPA(中国国家知识产权局)、INPI(法国知识产权局)和 EUIPO(欧盟知识产权局)以及这两个国家的法院代表客户

龚征南律师在成立自己的律师事务所以前,先后在中国和巴黎律师事务所,以及欧洲知名知识产权事务所工作10年。在以往的执业中,长期为中国客户提供跨境投资咨询和知识保护建议。

教育背景:

- 中国民商法学硕士 (西南政法大学)

- 欧盟商法硕士 (艾克斯-马赛三大,LL.M, 英语

- 知识产权法学硕士 (波尔多第四大学, 法语)

工作语言:

 

中文、英文和法文。

​专业领域

凭借我们具有优势的双重法律专业知识以及在两国独特的执业经验,我们为法国客户在中国的投资护航并保护他们的知识产权。同时,我们也为在法国和欧洲开拓业务的中国公司提供全面的法律意见和支持。我们的服务领域包含为跨境投资,商事法,知识产权法以及劳动法。我们不仅在双向跨境投资的背景,法律,以及程序上拥有丰富经验,还能同时节约法律服务费用成本。

我们的中国客户领域涵盖了移动通信,电器,食品,日用品,工业和化工产品。熟悉两国文化背景的我们也能更好的与客户进行沟通。我们可以直接代理在法国,中国以及欧盟知识产权局的案子,并在两个国家的法院进行诉讼。

中法跨境投资

法国和中国

我们致力于为客户提供中法之间的跨国投资,包含在法国新设子公司,在法国进行公司并购以及公司破产收购。我们提供完整的中国和法国法律解决综合方案和高质量的法律服务

 

我们提供从投资法国的商事合同起草,行政备案(ODI)到法国投资设立公司,并购&破产收购公司的整个流程法律服务以及法国公司后续运营法律支持。

Uniform%25252520Buildings_edited_edited_edited_edited.jpg
chengdu-2323080_640_edited_edited.jpg

知识产权

​中国 法国 欧盟

我们为客户提供在中国,法国以及欧盟的知识产权法律服务,包含商标权,著作权,外观设计以及域名等。我们直接在中国,法国,比荷卢知识产权局;中国,法国以及欧盟法院代表客户。

 

我们在对客户全球品牌管理与维护,在涉外知识产权争议解决,知识产权授权以及侵权维权中有着丰富的经验。

 

在与中国客户十几年的合作中,我们建立起了一支针对中国客户需求的专业团队,为在法国和欧洲开拓业务的中国公司提供全方位的知识产权法律支持。

劳动法

法国 

在法投资的中国企业需要遵循法国"劳动法"以及各行业领域的集体协议。法国“劳动法”是一部变化迅速且通过案例不断演进的法律。

我们经验丰富的法国律师长期为中法跨国公司提供在法国的劳动法咨询,建议和支持,避免企业劳动用工风险。

 

我们在为中国企业提供满足法国劳动法要求的劳动手册,帮助企业进行劳动合规审查,劳动合同起草和审核,劳动合同解除,劳动争议谈判/仲裁/诉讼。

Vue de la Tour Eiffel
Accueil: Services
Juge et avocat

​商事法律

法国&中国 

我们为中法跨国公司客户提供包含:

- 在中国和法国法下的商业合同谈判,起草和审核;

- 在法国设立代表处,分公司和子公司;

- 在法国的商业租宁合同的审核和起草;

- 法国公司设立后运营管理,包含年度审计,股东会议文件起草,商业法庭各项登记;

- 公司变更所涉法律与程序支持;

- 各种商业法律文件的起草;

- 商事争议解决;

联系方式

地址:242 Bis Boulevard Saint Germain, 75007 paris, France

法国:+33 1 45 48 99 43 / + 33 6 99 17 77 54

中国:+86 13808250046

​扫描微信

Capture d’écran 2021-06-11 à 11.01.05 AM
Stylo plume
此語言尚未有已發佈之文章
文章發佈後將於此處顯示。
bottom of page